دسته: آموزش زبان

معنی کلمه Determine به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Determine به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “determine” به معنای پیدا کردن دلیل یا علت یک چیز است: پزشکان توانستند دلیل بیماری این مرد را پیدا کنند. لوله‌کش سعی می‌کند بفهمد نشتی لوله از کجاست. مکانیک، بعد از نگاه کردن به ماشین من، […]

معنی کلمه Develop به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Develop به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی می‌خواهید در مورد چیزی صحبت کنید که در طول زمان تغییر کرده، بزرگ‌تر شده یا پیشرفت کرده، می‌توانید از فعل “توسعه دادن” یا “رشد کردن” استفاده کنید. مثال‌ها: تری به خاطر نگاه کردن طولانی به صفحه […]

معنی کلمه Devote به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Devote به فارسی با مثالهای کاربردی وفاداری و فداکاری به این معناست که وقت، انرژی، دارایی‌ها و حتی زندگی خود را به چیزی که برایمان ارزشمند است اختصاص دهیم. یک انسان فداکار با انگیزه‌های درست، از خود گذشتگی می‌کند تا چیزی مهم تداوم […]

معنی کلمه Dial به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Dial به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی می‌خواهید با تلفن تماس بگیرید، شماره را “می‌گیرید”. این کلمه از صفحه‌ی گرد تلفن‌های قدیمی گرفته شده که برای شماره‌گیری از آن استفاده می‌کردیم؛ یعنی قبل از اینکه تلفن‌های دکمه‌ای به وجود بیایند. صفحهٔ تلفن قدیمی […]

معنی کلمه Die به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Die به فارسی با مثالهای کاربردی فعل “die” در زبان انگلیسی به معنای “مرده” یا “از بین رفتن” است و وقتی به کار می‌رود که یک شخص، حیوان، گیاه یا حتی یک فعالیت، زندگی یا کارکرد خود را از دست بدهد. این واژه […]

معنی کلمه Diet به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Diet به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “رژیم غذایی” برای اشاره به برنامه غذایی افراد به کار می‌رود. این کلمه هم به صورت اسم و هم به صورت فعل استفاده می‌شود. وقتی می‌گوییم کسی “رژیم دارد” یعنی برای حفظ سلامتی، برنامه غذایی خاصی […]

معنی کلمه Different به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Different به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “متفاوت” نقطه مقابل “مشابه” است. وقتی چیزی را متفاوت می‌دانیم، یعنی در حال مقایسه آن با چیز دیگری هستیم تا بفهمیم چه فرقی دارد. این جمله‌ها و سوال‌ها نمونه‌هایی از کاربرد کلمه “متفاوت” را نشان می‌دهند: An […]

معنی کلمه Dim به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم! ترجمه کلمه Dim به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “dim” برای توصیف نوری به کار می‌رود که کم و ضعیف است. وقتی خورشید غروب می‌کند، نور کم می‌شود. با رد شدن ابرهای توفانی از آسمان، یکباره محیط تاریک شد. نور اتاق برای خواندن […]

معنی کلمه Dine به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم ترجمه کلمه Dine به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “dine” به معنای غذا خوردن است و از نظر معنا شبیه به “eat” می‌باشد. با این تفاوت که “dine” بیشتر به وعده‌های غذایی مجلل، باکیفیت و معمولاً گران‌قیمت اشاره دارد. ساده گذشته فعل ماضی dine شام […]

معنی کلمه Dip به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Dip به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه «dip» برای فرو بردن چیزی درون یک ماده نرم یا مایع به کار میرود. معمولاً این کار به این شکل است که چیزی را پایین می‌بریم و دوباره بالا می‌آوریم: – مارتا قبل از خوردن چیپس تورتیلا، […]