امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Develop به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی می‌خواهید در مورد چیزی صحبت کنید که در طول زمان تغییر کرده، بزرگ‌تر شده یا پیشرفت کرده، می‌توانید از فعل “توسعه دادن” یا “رشد کردن” استفاده کنید.

مثال‌ها:
تری به خاطر نگاه کردن طولانی به صفحه کامپیوتر، سردرد گرفت.
چند سالی طول کشید تا درختان به‌طور کامل رشد کنند، ولی حالا دیگر بزرگ و سالم هستند.
والتر کمکم دارد به یک جوان خوب و خوش‌اخلاق تبدیل می‌شود.
شهرداری در حال ساختن یک زمین خالی است تا آن را به پارک تبدیل کند.
جزئیات و اطلاعات تازه‌ای درباره این خبر هنوز در حال آشکار شدن است.
طوفان برف برای مسافران به یک مشکل جدی تبدیل شد.
اگر این بلوط‌ها روی زمین بمانند، ممکن است روزی به درختان بلوط بزرگی تبدیل شوند.

 

با اضافه کردن “ــمان” (ـment) به انتهای “develop” می‌توانید شکل اسمی آن را بسازید.

مثال‌ها:
برنامه‌ریزی برای یک پروژه مسکونی جدید در شهر انجام شده است.
این یک پیشرفت تازه و جالب در پرونده قضایی متهم است.
هارونا دوره‌های رشد و تربیت کودکان را می‌گذراند چون دوست دارد با بچه‌ها کار کند.

نکته: در گذشته، از کلمه “develop” بیشتر برای اشاره به ظهور عکس در عکاسی استفاده می‌شد، قبل از آنکه دوربین‌های دیجیتال رواج پیدا کنند.

 

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را ببینید که با حرف A آغاز می‌شوند، به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، که بر اساس حروف الفبا مرتب شده، مراجعه کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *