دسته: معنی کلمات انگلیسی

معنی کلمه Toast به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Toast به فارسی با مثالهای کاربردی من در حال درست کردن نان تست هستم. خیلی از افراد دوست دارند صبحانهشان نان تست باشد. شما چه چیزی را روی نان تست خود میپسندید؟ آیا کره یا مربا روی نان تست را دوست دارید؟ اگر نان […]

معنی کلمه Together به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Together به فارسی با مثالهای کاربردی روش‌های مختلفی برای استفاده از کلمه “با هم” وجود دارد. در اولین گروه از مثال‌ها می‌بینیم که چطور می‌توان این کلمه را برای توصیف روابط بین افراد به کار برد: چند وقته باهمن؟ دو ساله که با هم […]

معنی کلمه Token به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Token به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “توکن” یا “ژتون” در موقعیت‌های مختلف، معانی متفاوتی دارد. در اولین گروه از مثال‌ها، توکن به سکه یا چیزی گفته می‌شود که ارزشی مانند پول دارد و گاهی جای آن را می‌گیرد. سوفیا وقتی به خشکشویی رفت، […]

معنی کلمه Toll به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Toll به فارسی با مثالهای کاربردی عوارض نوعی مالیات است که برای استفاده از برخی مسیرهای حمل‌ونقلی یا خدمات عمومی پرداخته می‌شود. وقتی رانندگان از ایالت ویسکانسین وارد ایلینوی می‌شوند، باید مبلغی به عنوان عوارض بپردازند. این عوارض برای تأمین بخشی از هزینه‌های […]

معنی کلمه Ton به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Ton به فارسی با مثالهای کاربردی یک تُن واحد اندازه‌گیری وزن است که برابر با ۲۰۰۰ پوند یا ۹۰۷ کیلوگرم می‌باشد. معمولاً وزن کامیون‌ها، لوازم سنگین، مصالح و محموله‌ها را با تُن بیان می‌کنند. علاوه بر این، گاهی از کلمۀ «تُن» برای تأکید […]

معنی کلمه Tool به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Tool به فارسی با مثالهای کاربردی ابزار وسیله‌ای است که به ما کمک می‌کند چیزی را درست کنیم یا تعمیر کنیم. ابزارهای گوناگونی وجود دارد. پیچ‌گوشتی یک ابزار است. از آن برای بستن یا باز کردن پیچ استفاده می‌شود. چکش ابزاری است که […]

معنی کلمه Top به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم! ترجمه کلمه Top به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “top” برای اشاره به بالاترین قسمت یا نقطه یک چیز استفاده می‌شود. روی کوه برف زیادی هست. او روی بادکنک نشسته است. سقف این ساختمان‌ها خیلی رنگارنگ و تزئین شده است. او یک کلاه روی سرش گذاشته. […]

معنی کلمه Toss به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی به دایره لغاتمان اضافه کنیم ترجمه کلمه Toss به فارسی با مثالهای کاربردی ساده گذشته فعل ماضی toss پرتاب کردن tossed پرتاب شد tossed پرتاب شده کلمه “toss” معنی‌ای شبیه به “پرتاب کردن” یا “انداختن” دارد. من توپ را به طرف پسرم پرت کردم. می‌توانی آن پیراهن را […]

معنی کلمه Totally به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Totally به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “کلاً” یک واژه است که کاربردهای مشابهی با “very” و “really” دارد. همچنین معنی آن نزدیک به “completely” و “entirely” است. مثال‌ها: ماشین در آن سانحه به طور کامل تخریب شد. این قرارداد به هیچ وجه […]

معنی کلمه Touch به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Touch به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی با انگشت‌هایتان چیزی را حس می‌کنید، می‌گویید آن را “لمس کرده‌اید”. اگر این را لمس کنی، می‌فهمی چقدر نرم است. دست به آن نزن! داغ است. او بینی‌اش را لمس کرد و احساس کرد که سرد […]