همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل “آرزو را به گور بردن”
توصیه میکنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” آب از آب تکان نخوردن “ را مطالعه کنید.
برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” سنگ کسی را به سینه زدن “ مراجعه کنید.
این ضرب المثل زمانی به کار میرود که کسی به طور کامل از یک امید یا خواسته بزرگ دست بکشد و دیگر هیچ انتظاری برای رسیدن به آن نداشته باشد. وقتی میگوییم کسی “آرزوش را به گور برد”، یعنی آنقدر ناامید شده که انگار آن آرزو برای همیشه مرده و در دل خاک پنهان شده است.
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” دل دادن و قلوه گرفتن “ مراجعه کنید.
توصیه میکنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” کلاه خود را قاضی کردن “ را حتماً بخوانید.
این مثل معمولاً برای آرزوهای بسیار بزرگ و دستنیافتنی به کار میرود؛ آرزوهایی که سالها در دل شخص بوده، اما به دلایلی مانند کمبود توانایی، شرایط سخت زندگی یا موانع بزرگ، هرگز به واقعیت نپیوسته است. در نهایت، فرد مجبور میشود با افسوس و ناراحتی، آن امید را برای همیشه کنار بگذارد.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” فردا هم روز خداست “ به شما کمک خواهد کرد.
برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” روزی دست خداست “ مراجعه کنید.
به بیان دیگر، “آرزو را به گور بردن” یعنی پذیرفتن این واقعیت تلخ که یک رویای دیرینه هیچگاه برآورده نخواهد شد و شخص باید با این فقدان کنار بیاید، درست مانند کسی که عزیزی را از دست داده و او را به خاک میسپارد.
در این مقاله معنی ضرب المثل ” چغندر گوشت نمیشه، دشمنم دوست نمیشه “ اطلاعات مفیدی آمده است.
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” از کیسه خلیفه بخشیدن “ مراجعه کنید.
توصیه میکنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل “از ترس، دُمش را روی کولش گذاشت و در رفت! “ را مطالعه کنید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” ذات بد نیکو نگردد چون که بنیادش بد است ” + شعر را بخوانید.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” جایی که میوه نیست، چغندر سلطان مرکباته “ به شما کمک خواهد کرد.
در این نوشته، به بررسی معنای یکی از ضربالمثلهای کهن و پرمعنی ایران میپردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” خدا جای حق نشسته “ ادامه دهید.
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” هوا گرگ و میش است “ ادامه دهید.
ضرب المثل آرزو را به گور بردن کنایه از چیست؟
۱- یعنی وقتی میمیرم، همه آرزوهایم هم همراه من به خاک سپرده میشوند.
۲- خیلی از مردم آرزوهایی در دل دارند که سالها منتظر تحقق آنها هستند؛ اما وقتی زمان زیادی میگذرد و آن آرزو برآورده نمیشود، کمکام ناامید شده و با خود میگویند: بالاخره این آرزو را با خود به گور خواهم برد!
۳- بردن آرزو به گور یعنی شخص از رسیدن به خواستههایش در زندگی ناامید شده است.
۴- این ضربالمثل معمولاً به افراد سالخورده و کهنسال گفته میشود که برای جوانان اطراف خود آرزوهایی دارند، اما دیگر امیدی به دیدن آن آرزوها ندارند. یعنی عمر من رو به پایان است و حیف که قبل از مرگم، موفقیت و خوشبختی تو را با چشمان خود نمیبینم.
۵- این ضربالمثل برای بسیاری از افراد، بیانگر رنج و ناکامی است؛ بهویژه وقتی که همه راهها را میروند تا به هدف خود برسند، اما در نهایت شکست میخورند.
۶- یعنی در این دنیا به آرزوهایم نرسیدم، پس امیدوارم در جهان دیگر شاهد برآورده شدن آنها باشم!
اگر دوست دارید همه ضربالمثلهای فارسی را یاد بگیرید، کافیست روزی ۱۵ دقیقه وقت بگذارید و با ۱۰ ضربالمثل آشنا شوید.
ضربالمثلهای فارسی پرطرفدار
نظر شما درباره این ضربالمثل چیست؟
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” گوسفند به فکر جونه قصاب به فکر دنبه “.
اختصاصی-مدیر تولز
مقاله معنی ضرب المثل ” همه کاره و هیچ کاره “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.