بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی را با هم یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Wrestle به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “wrestle” به معنای کشتی گرفتن است. این کلمه هم می‌تواند به معنای یک ورزش فیزیکی باشد و هم به صورت مجازی برای توصیف مبارزه با یک مشکل به کار رود.

**معنای اصلی (ورزشی):**
این کلمه به ورزش کشتی یا بازی‌های فیزیکی شبیه به آن اشاره دارد.

مثال‌ها:
* آنها در حال کشتی گرفتن هستند.
* در ورزش کشتی، زدن حریف مجاز نیست.
* وقتی در مدرسه بودم، کشتی می‌گرفتم. (این یکی از ورزش‌هایی بود که انجام می‌دادم.)
* بچه‌ها دوست دارند با هم کشتی بگیرند.
* گربه‌ها هم با هم کشتی می‌گیرند. (شاید به نظر برسد که در حال جنگ هستند، اما در واقع دارند بازی می‌کنند.)

**معنای مجازی:**
وقتی این کلمه به صورت مجازی استفاده می‌شود، یعنی شخصی در حال تلاش و تقلا برای حل یک مشکل یا مدیریت یک وضعیت سخت است.

مثال‌ها:
* مدرسه با مشکلات مالی دست و پنجه نرم می‌کند.
* توماس تمام صبح با کامپیوترش کلنجار رفت تا اینکه در نهایت فهمید مشکل چیست.
* رئیس‌جمهور اوباما باید با مسائل بسیار سختی درگیر شود و برای آن‌ها راه‌حل پیدا کند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را ببینید که با حرف A آغاز می‌شوند، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا مراجعه کنید.
 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *