امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم
ترجمه کلمه Vote به فارسی با مثالهای کاربردی
وقتی یک نفر رأی میدهد، در واقع دارد گزینهی مورد نظرش را — چه یک نامزد سیاسی باشد یا یک موضوع خاص — انتخاب میکند.
مردم آمریکا در “روز انتخابات” رأی خود را به صندوق میاندازند.
بعضیها هم زودتر و به صورت “رأی غایب” رأی دادهاند.
شما به چه کسی رأی میدهید؟
جمعیت قابلتوجهی از شهروندان یا اصلاً رأی نمیدهند یا تا به حال در انتخابات شرکت نکردهاند.
فرآیند رأی دادن واقعاً ساده است.
رأیدهندگان با پر کردن برگههای رأی — چه کاغذی و چه الکترونیکی — گزینه خود را مشخص میکنند.
اگر شما هم میتوانستید رأی بدهید، به چه کسی رأی میدادید؟
رأیدهندگان در “کابینهای رأی” نظر خود را ثبت میکنند. (رأیدهنده = کسی که رأی میدهد)
رأی دادن، راهی مؤثر برای مشارکت در یک نظام مردمسالار است.
هر فردی که بالای ۱۸ سال داشته باشد و شهروند ایالات متحده باشد، میتواند در انتخابات شرکت کند.
من باید امروز رأی بدهم، اما تا بعدازظهر نمیتوانم به حوزهٔ رأیگیری خودم برسم.
در گفتوگوهای روزمره هم از واژهٔ “رأی” استفاده میشود، حتی وقتی موضوع ربطی به سیاست ندارد.
اگر داریم پیتزا سفارش میدهیم، من رأیام روی پیتزا پنیر و سوسیس است.
اعضای گروه ما برای تصمیمگیری دربارهٔ خرید تجهیزات اداری مجبور شدند رأیگیری کنند.
بیایید رأیگیری کنیم تا ببینیم چه کسی باید هدایت تیم ما را بر عهده بگیرد.
توجه: انتخابات ایالات متحده برای مقاطع ملی و ایالتی، در اولین سهشنبهٔ ماه نوامبر برگزار میشود؛ مگر اینکه اولین سهشنبه، اولین روز ماه باشد. این یک قانون کمی خاص است که در قوانین اساسی ایالات متحده آمده است.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهٔ واژههایی را ببینید که با حرف A آغاز میشوند، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، میتوانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر اساس ترتیب الفبایی مراجعه کنید.