امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Tuck به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “tuck” به معنای قرار دادن چیزی درون یا زیر چیز دیگری است. معمولاً این کلمه با حرف اضافه “in” به کار می‌رود.

بچه‌ها دوست دارند پدر و مادرشان قبل از خواب، پتو را دورشان بپیچند و محکم کنند.
بابی نمی‌تواند بخوابد، مگر اینکه مادرش او را به همین شکل در رختخواب آماده کند.
وقتی یک مرد کت و شلوار می‌پوشد، باید مطمئن شود که قسمت پایین پیراهنش داخل شلوار قرار گرفته است.
امروزه مد شده که آقایان پیراهنشان را بیرون از شلوار بپوشند، اما گاهی این کار ظاهری نامرتب ایجاد می‌کند.
معلم به دانش‌آموز گفت: “پیراهنت را توی شلوارت بکن!*”
وقتی لاک‌پشت احساس خطر می‌کند، سر و پاهایش را زیر لاکش جمع می‌کند.
یک اردک موقع خواب، سرش را زیر بال‌هایش می‌برد.
وقتی تخت را مرتب می‌کنیم، معمولاً لبه‌های ملحفه را زیر تشک قرار می‌دهیم.
بعضی جعبه‌ها درپوش‌هایی دارند که برای تازه نگه داشتن محتویات، داخل جعبه تا می‌شوند.
ممکن است یک کلبه کوچک در گوشه دوردست جنگل که کسی به آنجا نمی‌رود، پنهان شده باشد.
داخل یک غار که کسی به ندرت به آن سر می‌زند، ممکن است خفاش‌ها یا حیوانات دیگری زندگی کنند.

توجه: در برخی مدارس آمریکا که فرم خاصی دارند، معلم از دانش‌آموز می‌خواهد پیراهنش را داخل شلوار بکند، اما بیشتر مدارس در این مورد سخت‌گیر نیستند. با این حال، اگر کودکی برای یک مناسبت رسمی لباس می‌پوشد، والدینش به او می‌گویند که باید پیراهنش را مرتب کرده و داخل شلوار قرار دهد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.
 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *