امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Term به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “اصطلاح” اسمی است که به شکل‌های گوناگونی به کار می‌رود.

گاهی از “اصطلاح” برای اشاره به یک بازه زمانی استفاده می‌شود:

یک رئیس‌جمهور آمریکا فقط می‌تواند دو دوره در قدرت باشد. هر دوره چهار سال طول می‌کشد.
این شرکت پس از سال‌ها ضرر، چشم‌انداز یک دوره سودآوری را پیش‌رو دارد.
هنری در ترم گذشته مدرسه نمرات ضعیفی گرفت.
ترم زمستانی از ماه ژانویه شروع می‌شود.
ساندرا نوزادش را به موقع به دنیا آورد. (یعنی او نوزاد را به مدت کامل نه ماه در رحم خود نگه داشت.)

از “اصطلاح” برای بیان یک شرط یا یک توافق نیز استفاده می‌کنیم:

آیا با همسایگان‌تان رابطه خوبی دارید؟ (یعنی آیا با آن‌ها سازگار هستید؟)
جو و فرد دیگر با هم صحبت نمی‌کنند. (یعنی آن‌ها باهم کنار نمی‌آیند و با هم گفتگو ندارند.)
شرایط این توافق مورد پذیرش تمام کسانی بود که آن را امضا کردند.
قوانین استفاده از این وب‌سایت چیست؟
دو گروه با هم به توافق رسیدند و مشکلاتشان را حل کردند.
این وضعیت تحت هیچ شرایط مبهمی ادامه نخواهد یافت. (عبارت «تحت هیچ شرایط مبهمی» یک بیان رایج است.)

همچنین، وقتی درباره کلمات صحبت می‌کنیم، از “اصطلاح” استفاده می‌کنیم:

اصطلاح “شخص مورد علاقه” چه معنایی دارد؟
در تمرین‌های خواندن، چندین واژه تخصصی وجود داشت که معلم باید برای دانش‌آموزان توضیح می‌داد.
من با اصطلاح “بیست‌وچهار هفت” آشنایی ندارم. معنی آن چیست؟
کلمه “عسل” یک عبارت محبت‌آمیز است که فردی برای کسی که دوستش دارد به کار می‌برد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را ببینید که با حرف A آغاز می‌شوند، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی به همراه معنی و مثال، بر اساس ترتیب الفبایی مراجعه کنید.
 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *