معنی کلمه Raise به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم

ترجمه کلمه Raise به فارسی با مثالهای کاربردی

برای بالابردن اندازه یا مقدار یک چیز، می‌توانید از واژه «raise» کمک بگیرید. این کلمه برای بیان رشد و پرورش گیاهان، جانوران و انسان‌ها نیز به کار می‌رود. جمله‌های زیر نمونه‌هایی از کاربرد «raise» به عنوان یک فعل را نشان می‌دهند:

ساده	گذشته	فعل ماضی
raise بالا بردن	raised مطرح کرد	raised مطرح کرده

کشاورزانی که از حیوانات نگهداری می‌کنند، باید به آن‌ها غذا بدهند و از آن‌ها مراقبت کنند.
وقتی مقدار بنزین کم می‌شود، قیمت آن بیشتر می‌شود.
رنه مسئولیت بزرگ کردن پنج بچه را بر عهده دارد.
بچه‌ها در مدرسه با فروش شیرینی و کیک، پول جمع‌آوری می‌کنند.
معلم ما وقتی از دست چند تا از شاگردانش ناراحت شد، صدایش را بلند کرد.
جان وقتی فهمید کارت‌های خوبی دارد، مقدار شرطش را در بازی پوکر بیشتر کرد.
کاشت ذرت در شرایط کم‌آبی و خشکسالی کار بسیار سختی است.

وقتی کلمه “raise” به صورت اسم به کار می‌رود، معمولاً به معنای افزایش حقوق است:
تمام کارگران کارخانه به خاطر اینکه به هدف تولیدی خود رسیدند، افزایش حقوق گرفتند.
تینا از رئیس خود درخواست افزایش حقوق کرد، چون احساس می‌کند در قبال کاری که انجام می‌دهد، به اندازه کافی پول دریافت نمی‌کند.
در دوران رکود اقتصادی، گرفتن افزایش حقوق سخت است.

*a good hand: کارت های خوب

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را ببینید که با حرف A آغاز می‌شوند، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.