معنی کلمه Present به فارسی

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Present به عنوان یک فعل به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی از کلمه “present” به عنوان یک فعل استفاده می‌شود، معنای آن این است که چیزی به کسی داده می‌شود یا نمایش داده می‌شود.

به برنده یک جایزه اهدا شد.
کریستین قصد دارد ایده‌هایش را به اعضای هیئت مدیره نشان دهد.
آیا باب طرح خود را در جلسه مطرح کرد؟
پسر بچه کوچک یک دسته گل به مادرش هدیه داد.
تئاتر محلی امسال پنج نمایش جدید روی صحنه می‌برد؛ سه تا درام و دو تا کمدی.

 
گاهی اوقات از کلمه “present” زمانی استفاده می‌شود که یک چالش یا موقعیت جدید به وجود می‌آید:

این شرایط برای ما یک مشکل ایجاد می‌کند.
برف سنگین، رفت‌وآمد صبحگاهی را با دشواری روبرو کرد.
قوانین جدید مالیاتی، فرصت‌های خوبی برای شرکت به وجود آورده تا در پولش صرفه‌جویی کند.

 
کلمه “presentation” یک اسم است و به معنای “ارائه” می‌باشد:

کریستین در حال ارائه یک سخنرانی است.
باب مجبور است در جلسه یک ارائه بدهد.
مدت زمان ارائه کمی بیش از یک ساعت طول کشید.
در پایان مراسم، نوبت به بخش اهدای جوایز رسید.
ارائه فوق‌العاده‌ای بود! نه تنها مفید و آموزنده بود، بلکه جذاب و سرگرم‌کننده هم بود.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست کامل واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحه‌ی «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحه‌ی «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایه‌ی حروف الفبا» مراجعه کنید.