بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی به دایره لغاتمان اضافه کنیم

ترجمه کلمه Passage به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “passage” معمولاً برای اشاره به مسیر یا راهی برای عبور و گذر به کار می‌رود.

عبور از بعضی مناطق افغانستان می‌تواند بسیار پرخطر باشد.
کارگران یک راهروی سرپوشیده بین دو ساختمانی که در دست ساخت بود، ساختند.
به گیلدا توصیه شد که در سفرش به قاهره، از رفتن به کوچه‌های تنگ و باریک پرهیز کند. (کلمه “passageway” معمولاً به جای “passage” استفاده می‌شود.)
کانال پاناما برای ایجاد یک مسیر آسان برای کشتی‌ها در آمریکای مرکزی ساخته شد.
پرواز صدراعظم مرکل که از حریم هوایی ایران می‌گذشت، با تأخیر مواجه شد.
“گذری به هند” نام یک رمان مشهور نوشته ئی. ام. فورستر است.

 

همچنین، کلمه “passage” می‌تواند به بخشی از یک نوشته، مثل قسمتی از یک کتاب، مقاله یا متن مذهبی اشاره کند.

معلم بخشی از یک رمان را در کلاس برای همه بلند خواند.
از دانش‌آموزان خواسته شد که آن بخش از متن را در گروه‌های درسی خود با هم بررسی کنند.
احمد و ساموئل در وقت ناهار درباره بخشی از قرآن با هم گفتگو کردند.
من چند روز پیش یک قطعه خواندنی و جالب درباره دوستی در انجیل پیدا کردم.

 

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ «کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا» مراجعه کنید.

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *