بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم
ترجمه کلمه Dry به فارسی با مثالهای کاربردی
اگر چیزی خیس نباشد، میتوان گفت که خشک است. این کلمه را هم میتوان به صورت صفت به کار برد و هم به صورت فعل. در جملههای زیر، کلمه dry به عنوان صفت استفاده شده است:
این روزها هوا خشک شده است.
هوای خیلی خشک ممکن است باعث خشکسالی شود. (خشکسالی یعنی باران نبارد.)
در فصل زمستان هوا بسیار خشک میشود.
هوای ماه اوت (مرداد) از ماه ژوئن (تیر) خشکتر است.
اگر نان را مدت زیادی در هوای آزاد بگذارید، خشک و کهنه میشود.
آیا میوه خشک دوست دارید؟
به انگور خشک، کشمش میگویند.
به گوشتی که خشک و نمکزده شده باشد، جرکی (jerky) گفته میشود.
اگر جایی زندگی میکنید که باران زیاد میبارد، خشک نگه داشتن پاهایتان اهمیت زیادی دارد.
چوب خشک خیلی زود آتش میگیرد.
در مراسم خاکسپاری آن زن، هیچ چشمی خشک نبود. (یعنی همه گریه میکردند.)
کلمه “dry” را میتوان به عنوان فعل هم به کار برد.
| ساده | گذشته | فعل ماضی |
| dry
خشک شدن |
dried
خشک شد |
dried
خشک شده |
موهای ونسا به خاطر طول زیادش، خیلی آهسته خشک میشود.
در فصل تابستان، زمین بلافاصله بعد از یک باران، خشک میشود.
خیلی از مردم لباسهایشان را با دستگاه خشککن، خشک میکنند.
ما لباسشویی و خشککنمان را در زیرزمین خانه قرار دادهایم. (خشککن: دستگاهی که لباسها را خشک میکند)
میتوانید با آویزان کردن لباسهایتان روی بند، در فضای باز، در پول خود صرفهجویی کنید. (در این جمله، «خشک کردن» یک مصدر است که نقش اسم را دارد.)
این کلمه معانی و کاربردهای دیگری هم دارد.
پول بودجه برنامه آموزشی به یکباره قطع شد. (خشک شد = تمام شد و دیگر در دسترس نبود)
جو، طنز و شوخیِ ظریف و کمحرفی دارد. (طنز خشک = شوخی هوشمندانهای که با جدیت بیان میشود)
ایالت تنسی از نظر فروش مشروبات الکلی محدودیت دارد. (خشک = در آنجا فروش الکل ممنوع است، البته با چند استثنا)
برای خنک نگه داشتن چیزها میتوانید از یخ خشک استفاده کنید. (یخ خشک = دیاکسید کربن منجمد شده)
لباسهای گرانقیمتی که نمیتوان با آب و صابون شست، باید به خشکشویی سپرده شوند. (خشکشویی = مغازهای که با استفاده از مواد شیمیایی مخصوص و بدون آب، لباس را تمیز میکند)
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهٔ واژههای انگلیسی که با حرف A آغاز میشوند را ببینید، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، میتوانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر اساس ترتیب الفبایی مراجعه کنید.