معنی کلمه Danger به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه Danger به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی کسی در “خطر” قرار دارد، یعنی در معرض یک اتفاق ناخوشایند یا آسیب‌زا است؛ ممکن است آسیب ببیند یا شاید هم آسیبی نبیند.

یولاندا ممکن است شغلش را از دست بدهد.
روی به دلیل سرطان، جانش در خطر است.
ماموران پلیس اغلب ممکن است کشته شوند.
نوجوانانی که با بی‌احتیاطی رانندگی می‌کنند، خودشان را در معرض خطر قرار می‌دهند.
مردم به خوبی از ضررهای سیگار کشیدن آگاهند.
بعضی‌ها از قرار گرفتن در موقعیت‌های خطرناک، احساس هیجان می‌کنند.
هر روز با خطرات کوچکی روبه‌رو می‌شویم.
خطرها شکل‌های گوناگونی دارند.

 
کلمه‌ی “خطرناک” یک صفت است:

اسلحه یک وسیله‌ی خطرناک است.
در زندان‌ها افراد خطرناک نگهداری می‌شوند.
سیگار کشیدن برای سلامتی مضر است.
درگیری‌های نظامی، سربازان را در موقعیت‌های خطرناک قرار می‌دهد.
بعضی از مناطق عراق و سوریه در حال حاضر بسیار ناامن هستند.

 
کلمه‌ی “به‌طور خطرناک” یک قید است:

یولاندا به‌طور خطرناکی نزدیک است که شغلش را از دست بدهد.
بنزین ماشین من تقریباً تمام شده است.
کیک پنیر به‌طور خطرناکی خوشمزه است. (خیلی خوشمزه است، ولی بهتر است در خوردنش زیاده‌روی نکنید!)

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.