این ضربالمثل داستان افرادی را بیان میکند که خود را بالاتر از آنچه هستند نشان میدهند. وقتی میگوییم: “نوکر ما نوکری داشت، نوکر او چاکری”، یعنی فردی که خود خدمتکار دیگری است، برای خودش خدمتکاری دارد و آن خدمتکارِ دوم، فرد سومی را به خدمت میگیرد!
در صورت علاقهمندی، مطلب معنی ضرب المثل ” از دماغ فیل افتادن ” + داستان را از دست ندهید.
این مثل معمولاً برای افرادی به کار میرود که با وجود اینکه موقعیت بالایی ندارند، ادای افراد مهم را درمیآورند و برای خودشان تشریفات و پز و بروز میگذارند. در اصل این جمله مسخره کردن کسانی است که دچار غرور کاذب شدهاند و فکر میکنند از دیگران برترند، در حالی که خودشان نیز در جایگاه پایینتری قرار دارند.
مقاله معنی ضرب المثل ” در دروازه رو می شه بست، اما دهان مردم را نه “ حاوی اطلاعات جامعی است.
در این قسمت به بررسی معنی و مفهوم این ضربالمثل ایرانی میپردازیم. در ادامه همراه ما باشید.
معنی ضرب المثل نوکر ما نوکری داشت نوکر او چاکری چیست؟
هر کسی که از دیگری دستور میگیرد، خودش هم احتمالاً کسی را دارد که به او فرمان میدهد.
معنی کلمه نوکر: به فردی گفته میشود که خدمتکار است و از دستورات فرد بالادست خود پیروی میکند.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” بزک نمیر بهار میاد کمبزه با خیار میاد “ را بخوانید.
در ظاهر این مفهوم میگوید: پادشاه یا شخص بلندمرتبه، خدمتکارانی دارد که کارهایش را انجام میدهند. اما هر یک از این خدمتکاران هم ممکن است نتوانند همه کارها را خودشان انجام دهند، پس آنها هم برای خود افرادی دارند که بخشی از کارها را به آنها محول کنند. این چرخه ممکن است ادامه پیدا کند و هر کس به نوبه خود هم فرمانبردار باشد و هم فرمانده.
در مفهوم کنایی: این ضربالمثل اشاره دارد به اینکه هرکس در جایی مطیع است، در جای دیگری ممکن است صاحب قدرت و دستوردهنده باشد.
مثلاً: ممکن است کسی را ببینید که ادعای بزرگی دارد و دیگران را کوچک میشمارد، اما در واقع خودش مطیع و بازیچه دست افراد قویتر است. این ضربالمثل در مورد چنین افرادی به کار میرود.
ضربالمثل: نوکر بابات غلام سیاه 👤
اختصاصی-مدیر تولز