این ضربالمثل به افرادی اشاره دارد که دانش و درک عمیقی ندارند، اما بسیار پرحرف هستند و با صدای بلند صحبت میکنند. همانطور که یک طبل بزرگ ممکن است از داخل خالی باشد، اما وقتی به آن میکوبند، صدایی بسیار بلند تولید میکند، افراد نادان نیز اغلب پرسر و صدا و پرهیاهو هستند، در حالی که از نظر فکری و دانش، تهی و بیمحتوا میباشند.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” اگر مردی سر دسته این هونگ (هاون) را بشکن “ را بخوانید.
این مثل به ما یادآوری میکند که بلندی صدا یا زیاد حرف زدن، همیشه نشانهی دانش و خرد نیست. گاهی افرادی که کمتر میدانند، بیشتر و با اطمینان بالاتری صحبت میکنند، در حالی که افراد دانا معمولاً با تامل بیشتری سخن میگویند.
در این نوشته، با معنا و مفهوم اصلی یکی از ضربالمثلهای کهن و پرمعنی ایرانی آشنا خواهید شد. با ما در مدیر تولز همراه باشید.
معنی ضرب المثل نادان چون طبل غازی، بلند آواز و میان تهی
عبارت اصلی این ضربالمثل این است: “دانا چو طبله عطارست خاموش و هنر نمای و نادان خود طبل غازی، بلند آواز و میان تهی.”
معنایش این است که یک فرد دانا مانند صندوقچه عطاری است که خوشبوترین عطرها را در خود نگه میدارد. این صندوقچه هیچ صدایی ندارد، اما هنر و ارزش آن، که همان بوی خوش آن است، خود را نشان میدهد. در مقابل، فرد نادان مانند طبل جنگی است که داخلش کاملاً خالی است، اما سر و صدای بسیار زیادی ایجاد میکند.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” اگه باباشو ندیده بود ادعای پادشاهی میکرد “ به شما کمک خواهد کرد.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” پیش از چوب غش و ریسه می رود “ را بخوانید.
به بیان دیگر، انسان نادان معمولاً ادعاهای بزرگی دارد و بسیار پرحرفی میکند، اما انسان دانا بیشتر به عمل و کارهای مفید توجه دارد.
وقتی میخواهند به کسی اشاره کنند که فقط اسم و آوازه دارد و محتوای چندانی ندارد، از این ضربالمثل استفاده میکنند. یعنی به ظاهر پرسر و صدا و ادعاهای زیادش توجه نکنید! او با این رفتارها فکر میکند خودش را برجسته و مشهور میکند، اما در واقع فقط نادانی خود را به دیگران نشان میدهد.
برای تشخیص فرد دانا از نادان، به رفتار و کارهایش دقت کنید. انسان دانا پرتحرک است و کارهای سودمند انجام میدهد، اما فرد نادان فقط حرف میزند و هیاهو به پا میکند.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” هیزم تر به کسی فروختن “ به شما کمک خواهد کرد.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” برگ سبزی است تحفه درویش “ را بخوانید.
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” طلا که پاکه چه منتش به خاکه “ ادامه دهید.