در زندگی مواقعی پیش میآید که ما در حال انجام کاری هستیم و ناگهان متوجه میشویم که این کار به ضرر ما تمام خواهد شد. در چنین شرایطی، عاقلانهترین کار این است که بلافاصله دست از کار بکشیم، حتی اگر این کار در ابتدا برایمان سودمند به نظر میرسید. این همان مفهوم اصلی ضربالمثل «جلوی ضرر را از هر جا بگیری، منفعت است» میباشد.
این ضربالمثل به ما میآموزد که اگر در مسیری قدم گذاشتهایم و میبینیم که ادامه دادن آن به زیان ما است، باید فوراً از ادامۀ راه منصرف شویم. این انصراف و توقف، خود یک نوع سود و منفعت بزرگ برای ما محسوب میشود؛ زیرا از ضرر و زیان بیشتر جلوگیری میکند.
برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” آرزو بر جوانان عیب نیست ” + توضیح سری سر بزنید.
مثلاً فرض کنید در یک سرمایهگذاری مالی هستید و پس از مدتی مشخص میشود که این سرمایهگذاری در حال از دست دادن پول شماست. اگر سرمایه خود را فوراً خارج کنید، اگرچه ممکن است مقداری ضرر کرده باشید، اما از ضررهای بزرگتر در آینده جلوگیری کردهاید. این کار یک اقدام هوشمندانه است.
برای درک عمیقتر این موضوع، مطلب معنی ضرب المثل ” آبی از او گرم نمیشه “ را بخوانید.
این حکمت در زبان عربی نیز با همین مضمون بیان شده است:
**درأ المفاسد أولى من جلب المنافع**
یعنی: **دفع ضررها و زیانها از به دست آوردن سودها اولویت دارد.**
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” یک سوزن به خودت بزن یک جوالدوز به مردم “ به شما کمک خواهد کرد.
مقاله معنی ضرب المثل ” یا زنگی زنگ، یا رومی روم “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.
مقاله معنی ضرب المثل ” دود چراغ خورده “ حاوی اطلاعات جامعی است.
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” جا تره بچه نیست “.
در نتیجه، این ضربالمثل یک درس مهم برای زندگی به ما میدهد: عاقل کسی است که بتواند ضرر را به موقع تشخیص دهد و برای جلوگیری از آن، از هر اقدامی که لازم است دریغ نکند.
در این نوشته، به بررسی معنای یکی از ضربالمثلهای رایج و پرکاربرد ایرانی در زمینه خرید و فروش و معاملات مالی میپردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.
معنی ضرب المثل جلوی ضرر را از هر جا بگیری منفعت است
اگر راه اشتباهی را رفتهای، از هر کجای مسیر که باشی، برگشتن و تصحیح مسیر به نفع تو خواهد بود.
یعنی حتی اگر اشتباهات و کوتاهیهایت در زندگی زیاد باشد، همین که تصمیم بگیری آنها را جبران کنی، هر چقدر هم که این تلاش کوچک به نظر برسد، باز هم برایت سود دارد و نتیجهی ارزشمند آن پس از مدتی خود را نشان خواهد داد.
این مفهوم به این ضربالمثل نزدیک است: “ماهی را هر وقت از آب بگیری تازه است.”
اما در مقابل ضربالمثل “آب از سرمان گذشت” قرار میگیرد.
نکته:
با توجه به این توضیحات، اگر با شکست یا ناکامی روبرو شدهایم، بهتر است به جای ناامیدی، از همین حالا برای جبران آن اقدام کنیم. اینکه همین امروز دست به کار شویم و تلاشمان را شروع کنیم، یا اینکه بنشینیم و غصه بخوریم، تأثیر مستقیمی روی کیفیت زندگی آیندهمان خواهد داشت.
در این مقاله معنی ضرب المثل ” مثل بید لرزیدن “ اطلاعات مفیدی آمده است.
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” صد رحمت به کفن دزد اولی “.
ضرب المثل ضرر به عربی
یک سختی، از دو سختی بهتر است.
هر زمان در بزند، داخل خواهد شد.
ضربالمثل: وقتی آب از سر گذشت…
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” یک سیب را که بالا بیندازی هزار چرخ میخورد “ ادامه دهید.
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” تو که لالایی بلدی پس چرا خوابت نمیبره “ مراجعه کنید.
اختصاصی-مدیرتولز
برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” ماست مالی کردن “ مراجعه کنید.
توصیه میکنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” دیر و زود داره ولی سوخت و سوز نداره “ را مطالعه کنید.