معنی کلمه Strip به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم

ترجمه کلمه Strip به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی از کلمه “strip” به عنوان یک فعل استفاده می‌شود، به این معناست که چیزی را برمی‌داریم یا کنار می‌زنیم.

ساده	گذشته	فعل ماضی
strip برهنه کردن	stripped برهنه شد	stripped برهنه شده

این میز قدیمی باید از رنگ و پوشش قبلی اش کاملاً تمیز شود.

آریانا قبل از خواب، لباس‌هایش را از تن درآورد.

خدمه هتل وقتی اتاق را تمیز می‌کنند، ملحفه‌ها و پتوهای کثیف را از روی تخت برمی‌دارند. پس از این کار، ملحفه‌های تمیز و تازه روی تخت می‌اندازند.

یکی از همکاران ما به این دلیل که نتوانست خواسته‌های مدیرانش را برآورده کند، از سمت و مسئولیت‌هایش برکنار شد.

پرستار از بیمار خواست که قبل از معاینه دکتر، لباس‌هایش را درآورد و فقط با لباس زیر بماند.

کسی که مورد بازرسی کامل بدنی قرار می‌گیرد، معمولاً به عنوان فردی خطرناک یا کسی که ممکن است چیزهای غیرقانونی به همراه داشته باشد، در نظر گرفته می‌شود.

وقتی کلمه “strip” به عنوان اسم به کار می‌رود، معنایش یک ناحیه یا یک چیز باریک و بلند است:

یک باند فرود باریک در دل طبیعت ساخته شد تا هواپیماها بتوانند در آن فرود بیایند و وسایل مورد نیاز را حمل کنند.

تعدادی نوار کاغذ بریده شده از پروژه هنری دانش‌آموزان، روی زمین ریخته بود.

قبل از آنکه فیلم‌ها به صورت دیجیتال پخش شوند، مردم آن‌ها را روی نوارهای فیلمی تماشا می‌کردند که داخل دستگاه پروژکتور می‌رفت.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را ببینید که با حرف A آغاز می‌شوند، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی به همراه معنی و مثال، بر اساس ترتیب الفبایی مراجعه کنید.