معنی کلمه Shake به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم

ترجمه کلمه Shake به فارسی با مثالهای کاربردی

برای بیان حرکت سریع و ناگهانی یک شی یا قسمتی از بدن، می‌توانید از واژه “لرزش” (shake) استفاده کنید. این کلمه اغلب به صورت یک فعل به کار می‌رود و جزو افعال بی‌قاعده محسوب می‌شود. بنابراین لازم است چهار فرم اصلی آن را به خوبی یاد بگیرید.

ساده	گذشته	فعل ماضی	فاعل
shake تکان دادن	shook تکان داد	shaken تکان داده شده است	shaking تکان دادن

وقتی زلزله می‌آید، زمین می‌لرزد.
آیا قبل از این که آب پرتقال را بریزی، آن را تکان دادی؟
بعضی از خواننده‌ها موقع اجرا، بدنشان را تکان می‌دهند و باسنشان را می‌چرخانند.
وقتی لنا روی جاده‌ی سنگلاخی رانندگی می‌کرد، تمام ماشینش می‌لرزید.
ساختمان‌های قدیمی نمی‌توانند لرزش زیاد زمین را تحمل کنند. ترک برمی‌دارند و خراب می‌شوند.
تمام بدنش به لرزه افتاد چون خیلی استرس داشت.

کلمه “shake” همچنین وقتی به کار می‌رود که دو نفر برای سلام و خداحافظی یا نشان دادن توافق با هم دست می‌دهند:
مایک و باب وقتی به توافق رسیدند، با هم دست دادند.
آیا تا به حال با رئیس‌جمهور آمریکا دست داده‌ای؟

“shaker” به وسیله‌ای گفته می‌شود که چیزی را با آن تکان می‌دهند؛ مثل نمکدان.
از نمکدان استفاده کن تا نمک را روی غذایت بپاشی.
برای پاشیدن فلفل روی غذا هم از فلفلدان یا آسیاب فلفل کمک بگیر.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.