معنی کلمه Clog به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Clog به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی چیزی گیر می‌کند و راه عبور آزادانه‌ی آب، هوا، ترافیک یا چیزهای مشابه را می‌بندد، از کلمه‌ی “انسداد” یا “گرفتگی” برای بیان آن وضعیت استفاده می‌کنیم. این کلمه را هم می‌توان به صورت اسم به کار برد و هم به صورت فعل.

به این مثال‌ها برای کاربرد “clog” به عنوان فعل توجه کنید:

– یه چیزی لوله‌ی سینک رو بند آورده.
– یک کامیون بزرگ، چهارراه رو مسدود کرده و کسی نمی‌تونه حرکت کنه.
– بینی‌ام کاملاً با خلط گرفته شده. (می‌توانید بگویید: “بینیم کاملاً کیپ شده.” این جمله رایج‌تر است.)

و این هم نمونه‌هایی از “clog” در نقش اسم:

– یک گرفتگی در سینک وجود دارد.
– گرفتگی با لوله‌بازکن برطرف شد.

نکته: کلمه‌ی “clog” برای اشاره به一种 نوع کفش چوبی که معمولاً بانوان می‌پوشند نیز به کار می‌رود.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را ببینید که با حرف A آغاز می‌شوند، به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا مراجعه کنید.