این ضربالمثل به کسی گفته میشود که بسیار مغرور و متکبر است و خود را بالاتر از دیگران میبیند. این فرد معمولاً با تکبر و غرور با اطرافیانش رفتار میکند و فکر میکند از همه برتر است.
ریشه این عبارت به این موضوع برمیگردد که گرگ، به ویژه در داستانها و باورهای قدیمی، موجودی وحشی و خطرناک تصور میشده که به گلهها حمله میکرده است. وقتی گفته میشود “گرگ بالان دیده”، یعنی این گرگ آنقدر مغرور شده که گویی برای خودش بال و پر درآورده و میخواهد پرواز کند! این تصویر، نشاندهنده غرور بیش از حد و غیرواقعی است.
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” آسوده خودم که خر ندارم “ مراجعه کنید.
در زندگی روزمره، از این ضربالمثل برای افرادی استفاده میکنیم که به دلیل موفقیت، ثروت یا موقعیت جدید، suddenly رفتارشان عوض شده و با تکبر با دوستان و آشنایان قدیمی خود برخورد میکنند. این مثل به ما یادآوری میکند که غرور و خودبرتربینی، ویژگیهای ناپسندی هستند که میتوانند روابط ما را با دیگران خراب کنند.
برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” شاهد از غیب رسید “ سری سر بزنید.
در این نوشته، میخواهیم معنی، پیشینه و مفهوم اصلی این ضربالمثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. با ما همراه باشید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” صد سال به این سالها “ را بخوانید.
معنی ضرب المثل گرگ بالان دیده چیست؟
معنی اصطلاح: منظور از “بالان” همان دام و تلهای است که شکارچیان برای حیوانات پهن میکنند تا آنها را شکار کنند.
۱- “گرگ بالان دیده” به گرگی گفته میشود که بارها در تله افتاده و از آن جان سالم به در برده. از این عبارت برای توصیف فردی استفاده میکنند که بسیار با تجربه و آزموده است.
۲- این اصطلاح اشاره به گرگی دارد که قبلاً در دام شکارچیان گرفتار شده و موفق به فرار شده است. چنین گرگی را به سادگی نمیتوان فریب داد. همچنین این ضربالمثل برای کسانی به کار میرود که زندگی پر فراز و نشیبی داشتهاند و قبل از هر کاری، با دقت تمام جنبههای آن را بررسی میکنند.
برخی این عبارت را به صورت “گرگ باران دیده” نیز به کار میبرند. در این معنی، برخلاف گرگ جوان که از باران میترسد و جسارت روبرو شدن با سختیها را ندارد، گرگ با تجربه از پس مشکلات برمیآید.
۳- در یک جمله: چنین فردی به این راحتی فریب نمیخورد و در دام نمیافتد.
ضربالمثل مربوط به گرگ
اختصاصی-مدیر تولز
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” به زمین گرم بخوری “ مراجعه کنید.
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” سنگ مفت، گنجشک مفت “.
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” راستی، راه نجات است “ را مطالعه کنید.