امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم
ترجمه کلمه Insane به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه “دیوانه” صفتی است که به کسی گفته میشود که توانایی فکر کردن به شکل منطقی را از دست داده است. این کلمه معنایی نزدیک به “مجنون” دارد. اما اغلب ما از این واژه به شکلی غیرواقعی و برای بیان حالتی اغراقآمیز استفاده میکنیم. همچنین “دیوانه” میتواند شرایطی را توصیف کند که چیزی بسیار زیاد است یا وضعیتی غیرعادی حاکم است – چه این وضعیت خوب باشد چه بد.
باب میگوید اگر در شغلش بماند، دیوانه خواهد شد.
کارش دارد او را دیوانه میکند. (البته نه به معنای واقعی)
کاترین ژیلت به عنوان مدیرعامل آن شرکت، پول بسیار زیادی درمیآورد. (درآمد او فوقالعاده بالاست.)
در این فصل از سال، صفهای فرودگاه واقعاً دیوانهکننده است. (صفها بسیار طولانی هستند.)
قیمت مواد غذایی در این شهر واقعاً بالا است. (بهای خوراکیها سرسامآور است.)
وای، این شرایط واقعاً دیوانهکننده است! (ممکن است این وضعیت خوب یا بد باشد.)
آن دختر خیلی رفتارهای عجیبی دارد. (کارهای غیرمعمول زیادی انجام میدهد، اما در واقع بیمار نیست.)
میخواهی چه کاری انجام دهم؟ مگر عقلت را از دست دادهای؟ (درخواست تو کاملاً غیرمنطقی است.)
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهٔ واژههایی را ببینید که با حرف A آغاز میشوند، به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، میتوانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ ترتیب الفبایی مراجعه کنید.