حتماً تا به حال شنیدهاید که در مورد کسی میگویند: “نانش را آجر کرده” یا “نان کسی را آجر کردن”. این ضربالمثل یک معنای خاص و پرمفهوم دارد.
توصیه میکنیم این مطلب معنی ضرب المثل ” آتش بیار معركه “ را حتماً بخوانید.
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” شوهر کردم وسمه کنم نه وصله کنم “.
در نگاه اول، شاید این سؤال برایتان پیش بیاید که چطور ممکن است نان که یک خوراکی نرم و خوردنی است، به آجر که سفت و ساختمانی است تبدیل شود؟ در واقع، این مثل برای بیان یک موقعیت خاص به کار میرود.
معنای اصلی این ضربالمثل این است که کاری کنیم روزی و درآمد یک نفر از بین برود یا زندگی برایش بسیار سخت و غیرممکن شود. وقتی میگویند “نان کسی را آجر کردند”، یعنی شرایطی به وجود آوردند که آن شخص دیگر نتواند به راحتی امرار معاش کند و زندگی عادی داشته باشد. درست مانند این که نانش که قرار بوده خوراکش باشد، تبدیل به یک تکه آجر سفت و خوراکینشدنی شده است.
در این مقاله معنی ضرب المثل ” اگر بپوشی رختی، نشینی تختی “ اطلاعات مفیدی آمده است.
به طور کلی، این عبارت نشاندهنده از بین بردن فرصتهای شغلی، خراب کردن کسبوکار یا ایجاد مشکل در راه درآمدزایی یک فرد است.
در این نوشته، میخواهیم مفهوم اصلی و معنای این ضربالمثل کهن ایرانی را با هم بررسی کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.
معنی ضرب المثل نان کسی را آجر کردن یعنی چه؟
۱- یعنی اینکه شغل و درآمد فردی را نابود کنند و مانع کسب روزی او شوند.
۲- این ضربالمثل زمانی استفاده میشود که شخصی از روی دشمنی یا حسادت، راه درآمد دیگری را ببندد و زندگی را بر او سخت کند.
۳- مقصود از نان، همان روزی و درآمدی است که فرد با تلاش و زحمت به دست میآورد. در اینجا آجر نماد نانی سفت و سخت شده است که دیگر قابل خوردن نیست.
۴- یعنی کسی را در رنج و تنگدستی انداختن.
۵- نان گرم و نرمی که از تنور بیرون میآید، اگر مانند آجر سفت شود، نه تنها خوردنی نیست، بلکه دندان را نیز میشکند.
شاعر میگوید:
تيغ بُران گر بدستت داد چرخ روزگار
هرچه می‵خواهی ببُر اما نبُر نان کسی