این ضربالمثل درباره کسی به کار میرود که استعداد و توانایی زیادی دارد، اما فرصت یا شرایط لازم برای نشان دادن آن را ندارد.
مقاله معنی ضرب المثل ” گاو پیشونی سفید “ حاوی اطلاعات جامعی است.
در صورت علاقهمندی، مطلب معنی ضرب المثل ” مثل خر در گل ماندن “ را از دست ندهید.
مثلاً فرض کنید یک نفر در یک روستای کوچک زندگی میکند و استعداد فوقالعادهای در نقاشی دارد، اما چون به کلاس نقاشی یا معلم خوب دسترسی ندارد، کسی از تواناییهایش باخبر نمیشود. در این حالت میگوییم: «او آب نمیبیند، وگرنه شناگر قابلی است.»
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” زاغ سیاه چوب زدن “ را مطالعه کنید.
یعنی اگر فرصت و امکانات مناسب در اختیارش بود، حتماً میتوانست استعداد خود را به همه نشان دهد و فرد موفقی شود. این مثل به ما یادآوری میکند که گاهی افراد به خاطر نبود فرصتهای مناسب ناشناخته میمانند، نه به خاطر نداشتن توانایی.
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” آب از دریا بخشیدن “ ادامه دهید.

در این نوشته، با مفهوم و معنای واقعی این ضربالمثل کهن ایرانی آشنا خواهید شد. با ما در مدیر تولز همراه باشید.
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” سر به سر کسی گذاشتن “ را مطالعه کنید.
معنی آب نمی بینه و گرنه شناگر قابلیه یعنی چه؟
اگر امکانات و شرایط لازم فراهم بود، او میتوانست هر کاری را به بهترین شکل انجام دهد.
این عبارت در مورد کسی به کار میرود که ظاهر خوب و قابل قبولی دارد، اما این ظاهر آراسته فقط به این خاطر است که تاکنون موقعیت و شرایط انجام کار ناشایست برایش پیش نیامده است. اگر روزی آن شرایط برایش فراهم شود، آن ظاهر زیبا و قابل احترام از بین خواهد رفت.
در صورت علاقهمندی، مطلب معنی ضرب المثل ” ارث پدرش را خواستن “ را از دست ندهید.
برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” قدر زر، زرگر شناسد قدر گوهر، گوهری “ سر بزنید.
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” خروس بی محل ” + داستان.
گاهی بعضی افراد با ظاهری معمولی، کارهای بزرگی انجام میدهند که دیگران را شگفتزده میکنند. در چنین مواقعی به او میگویند: «فقط شرایط مناسب کم داری، وگرنه تو استعداد انجام کارهای بزرگ را داری!»
این یعنی هنوز موقعیتی پیش نیامده که شخصیت واقعی و درونی او آشکار شود. (هنوز نتوانسته است آنچه در درونش است را بروز دهد.)
مثال:
مثلاً یک پیرمرد هشتاد ساله، معمولاً مانند جوانها بازیگوشی و شیطنت نمیکند. اما اگر همین پیرمرد در میان نوههایش قرار بگیرد و با شنیدن آهنگ، شروع به رقصیدن کند، همه با تعجب میگویند: پدربزرگ! فقط فرصت و شرایطش را نداشتی، وگرنه خیلی استعداد داشتی! 😀
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” خاله زنک بازی در آوردن “.
پیشنهاد: ضربالمثلهای بیشتری بخوانید.
ضربالمثلهای فارسی با موضوع آب.
