معنی ضرب المثل ” بسیار سفر باید تا پخته شود خامی “
برای اینکه یک فرد از ناپختگی و تازهکاری به مهارت و تجربه برسد، باید راه زیادی را طی کند و دشواریهای بسیاری را پشت سر بگذارد؛ درست مانند مسافری که برای رسیدن به مقصد، راه طولانی و پرپیچوخمی را میپیماید. این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که رسیدن به موفقیت و کمال، ناگهانی و سریع […]
معنی ضرب المثل ” به گوش خر یاسین خواندن “
این ضربالمثل برای زمانی به کار میرود که شخصی به هیچ وجه حاضر به شنیدن حرف حق یا نصیحت نباشد و مانند کسی باشد که هیچ توجهی به سخنان درست و خیرخواهانه ندارد. برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” اگر علی ساربونه می دونه شترو کجا بخوابونه “ مراجعه کنید. در صورت علاقهمندی، […]
معنی ضرب المثل ” پارسال دوست امسال آشنا “
گاهی در زندگی با افرادی روبرو میشویم که برای مدتی کوتاه، خود را دوست صمیمی ما نشان میدهند، اما پس از گذشت زمان، رفتارشان تغییر میکند و تنها به یک آشنای معمولی تبدیل میشوند. این ضربالمثل به این موضوع اشاره دارد که برخی روابط، با وجود ظاهر صمیمی، پایدار و واقعی نیستند. این مثل زمانی […]
معنی ضرب المثل ” برای یک بی نماز در مسجد را نمی بندند “
این ضربالمثل در مورد کسی به کار میرود که در جایی حضور دارد اما به قوانین، ارزشها یا کارهای اصلی آنجا پایبند نیست و اهمیت نمیدهد. مثل کسی که در مسجد است ولی نماز نمیخواند. مسجد، خانه خداست و مهمترین کار در آن، نماز خواندن است. اگر کسی به مسجد برود اما نماز نخواند، حضور […]
معنی ضرب المثل ” بدتر از کوری بیشعوری “
در اینجا به بررسی مفهوم این ضربالمثل قدیمی میپردازیم: “بدتر از کوری، بیشعوری” این جمله در نگاه اول ساده به نظر میرسد، اما معنی عمیقی در خود دارد. همه ما میدانیم که نابینایی و ندیدن دنیای اطراف، سختیهای زیادی به همراه دارد. اما این ضربالمثل میگوید مشکلی از نابینایی هم سختتر و بدتر وجود دارد: […]
معنی ضرب المثل ” برو کشکت را بساب “
برو کشکت را بساب اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً معنی ضرب المثل ” خاموشی با سلامت به از گفتن با ملامت “ را بخوانید. این ضربالمثل در موقعیتهایی به کار میرود که فردی مدام در کار دیگران دخالت میکند یا درباره چیزی اظهار نظر میکند که هیچ تخصص و صلاحیتی در آن زمینه […]
معنی ضرب المثل ” با یک غوره سردیش میکنه با یک مویز گرمیش “
این ضربالمثل در مورد افرادی به کار میرود که رفتارشان با دیگران بسیار متفاوت و غیرقابل پیشبینی است. این افراد آنقدر دمدمیمزاج هستند که ممکن است در یک لحظه با یک شخص بسیار سرد و بیاعتنا برخورد کنند و در لحظهای دیگر با فرد دیگری، بسیار گرم و صمیمی باشند. برای یادگیری پیشرفته، به معنی […]
معنی ضرب المثل ” پوست انداختن “
حتماً تا به حال شنیدهاید که در مورد کسی میگویند: “او پوست انداخته!” این ضربالمثل زمانی به کار میرود که یک شخص تغییرات بزرگی در زندگیاش ایجاد کرده، به پیشرفتهای چشمگیری رسیده یا دیدگاه و رفتارش به طور کلی متحول شده است. این اصطلاح از دنیای مارها گرفته شده است. مارها برای اینکه بتوانند رشد […]
معنی ضرب المثل ” پیاز هم داخل میوهها شد “
این ضربالمثل وقتی به کار میرود که یک نفر ناگهان و بدون دعوت، خودش را در جمعی وارد کند که هیچ تناسبی با آن ندارد. درست مثل این است که در یک سبد میوههای تازه و خوشرنگ، ناگهان یک پیاز قرار بگیرد که نه ظاهر زیبایی دارد و نه بوی مطبوعی. این شخص معمولاً در […]
معنی ضرب المثل ” پول مثل چرک کف دست است “
حتماً این ضربالمثل قدیمی را شنیدهاید که میگویند: «پول مثل چرک کف دست است». اما منظور از این جمله چیست؟ اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” نیش عقرب نه از ره کین است، اقتضای طبیعتش این است “ به شما کمک خواهد کرد. این ضربالمثل در واقع میخواهد بگوید که پول به راحتی […]