دسته: آموزش زبان

معنی کلمه Tablet به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Tablet به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “تبلت” یک اسم است که معمولاً به دو چیز اشاره دارد: یک وسیله برای ذخیره اطلاعات، یا یک قرص که دارو یا مواد شیمیایی را در خود دارد. امروزه بسیاری از کامپیوترها به شکل تبلت فروخته […]

معنی کلمه Tackle به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Tackle به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “tackle” در زبان انگلیسی چندین کاربرد مختلف دارد. در ورزشی مثل فوتبال آمریکایی، بازیکنان برای گرفتن توپ از حریف، به او حمله می‌کنند و او را به زمین می‌زنند. به این عمل “تکل” می‌گویند. این نوع […]

معنی کلمه Tag به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Tag به فارسی با مثالهای کاربردی این کلمه در زبان انگلیسی معانی مختلفی دارد: **برچسب قیمت** برچسب، یک تکه کاغذ کوچک است که قیمت یک کالا را نشان می‌دهد. به آن “برچسب قیمت” هم می‌گویند. مثلاً: – آیا روی این چراغ برچسبی هست؟ […]

معنی کلمه Take به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم ترجمه کلمه Take به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “take” کاربردهای زیادی دارد. این فعل، شکل ساده و قاعده‌مند نیست، اما گاهی هم به صورت اسم به کار می‌رود. ما از “take” وقتی استفاده می‌کنیم که چیزی را برداریم، از چیزی استفاده کنیم، چیزی را داشته […]

معنی کلمه Tale به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Tale به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “تِیل” به یک داستان، معمولاً از نوع تخیلی و غیرواقعی اشاره دارد. همچنین از این واژه وقتی استفاده می‌شود که کسی در حال گفتن دروغ باشد: جیمی در حالی که داشت داستان‌های دروغ می‌گفت، دستگیر شد. […]

معنی کلمه Talk به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Talk به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی کسی حرف می‌زند، معمولاً از کلمه «talk» استفاده می‌کنیم. کلمات «talk» و «speak» هر دو به معنای صحبت کردن هستند، اما همیشه نمی‌توان آن‌ها را به یک شکل به کار برد. در اینجا چند مثال می‌بینید: […]

معنی کلمه Tall به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Tall به فارسی با مثالهای کاربردی اگر چیزی «بلند» باشد، یعنی ارتفاع زیادی دارد. ارتفاع، اندازه‌ای است که از پایین تا بالا به صورت عمودی محاسبه می‌شود. یک آسمان‌خراش، ساختمان بلندی است. بازیکنان بسکتبال معمولاً قدبلند هستند. درختان بلند، پناهگاه و محافظی برای […]

معنی کلمه Tangle به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی به دایره لغاتمان اضافه کنیم ترجمه کلمه Tangle به فارسی با مثالهای کاربردی وقتی افراد برای ماهیگیری می‌روند، گاهی طناب ماهیگیری آن‌ها گره می‌خورد و درهم می‌پیچد. اگر نخ را دور چیزی مثل یک کلاف نپیچانید، به راحتی گره می‌خورد و درهم می‌رود. نخِ کاموا هم به آسانی […]

معنی کلمه Tank به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Tank به فارسی با مثالهای کاربردی مخزن معمولاً یک محفظه است که برای نگهداری مایعات یا گازها استفاده می‌شود: مخزن ماهی، ماهی‌ها را در خود نگه می‌دارد. مخزن گاز، گاز را ذخیره می‌کند. مخزن آب، آب را انبار می‌نماید. مخزن پروپان، سوخت لازم […]

معنی کلمه Tap به فارسی با چند مثال

بیایید همین امروز یک واژه تازه انگلیسی به دایره لغاتمان اضافه کنیم ترجمه کلمه Tap به فارسی با مثالهای کاربردی کلمه “tap” هم به صورت اسم و هم به صورت فعل (و در برخی موارد به صورت صفت) به کار میرود. این واژه به حرکتی اشاره دارد که با انگشتان خود انجام میدهید تا توجه […]