معنی ضرب المثل ” مثل بازار شام “

مثل بازار شام

این ضرب‌المثل به شرایطی اشاره دارد که اوضاع بسیار آرام، ساکت و راکد باشد. وقتی از “بازار شام” حرف می‌زنیم، منظور بازاری است که هیچ جنب‌وجوش و خرید و فروشی در آن جریان ندارد و همه چیز به سکون کامل رسیده است. مقاله معنی ضرب المثل ” خرج اتینا “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری […]

معنی ضرب المثل ” دایه مهربان تر از مادر “

معنی دایه مهربان تر از مادر

گاهی در میان صحبت‌های روزمره، این ضرب‌المثل قدیمی را می‌شنویم: “دایه مهربان‌تر از مادر”. اما واقعاً چه معنایی دارد؟ آیا ممکن است کسی از مادر هم دلسوزتر و مهربان‌تر باشد؟ در نگاه اول، این جمله کمی عجیب به نظر می‌رسد. چون مادر نماد مهربانی و فداکاری بی‌چشم‌داشت است. اما این ضرب‌المثل در واقع می‌خواهد بگوید […]

معنی ضرب المثل ” آدم گرسنه سنگ را هم می خورد “

آدم گرسنه سنگ را هم می خورد

حتوا: گاهی در زندگی با شرایط سختی روبرو می‌شویم که مجبوریم کارهایی انجام دهیم که در حالت عادی هرگز به سراغ آن‌ها نمی‌رویم. ضرب‌المثل “آدم گرسنه سنگ را هم می‌خورد” به خوبی این موقعیت را توصیف می‌کند. برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” برای شیطان پاپوش می دوزد “ مراجعه کنید. مقاله معنی […]

معنی ضرب المثل ” باری به هر جهت “

معنی باری به هر جهت چیست؟

این ضرب‌المثل برای کسانی به کار می‌رود که در انجام یک کار، بی‌دقت و سهل‌انگار هستند. وقتی کسی بدون برنامه‌ریزی و فکر قبلی دست به کاری می‌زند و برایش مهم نیست نتیجه چه خواهد شد، می‌گویند: “فلانی باری به هر جهت می‌بَرد.” این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” دست از […]

معنی ضرب المثل ” کسی که خودش را به خواب زده نمی شود بیدار کرد “

کسی که خودش را به خواب زده

این ضرب‌المثل در مورد افرادی به کار می‌رود که خودشان را به نادانی می‌زنند یا وانمود می‌کنند که چیزی را نمی‌بینند و نمی‌فهمند. وقتی کسی خودش را به خواب بزند، یعنی عمداً چشم‌هایش را بر روی واقعیت می‌بندد و نمی‌خواهد حقیقت را بپذیرد. در چنین شرایطی، هیچ تلاشی برای بیدار کردن او نتیجه‌ای ندارد، چون […]

معنی ضرب المثل ” کار هر بز نیست خرمن کوفتن “

کار هر بز نیست خرمن کوفتن - گاو نر میخواهد و مرد کهن

این ضرب‌المثل می‌گوید که هر کاری را هر کسی نمی‌تواند انجام دهد. بعضی از کارها بسیار سخت و سنگین هستند و فقط از عهده افراد قوی و باتجربه برمی‌آیند. برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” از اسب افتاده از نسل که نیفتاده “ سری سر بزنید. مثلاً “خرمن کوبی” که در قدیم مرسوم […]

معنی ضرب المثل ” برای لای جرز خوبه “

برای لای جرز خوبه

این ضرب‌المثل در مورد کسی به کار می‌رود که بسیار خسیس و مال‌اندوز است و به هیچ‌وجه حاضر نیست از دارایی خود حتی برای چیزهای ضروری خرج کند. معنی اصلی آن این است که پول و ثروت چنین فردی، فقط برای این خوب است که در میان دیوار قایم شود و خاک بخورد، انگار که […]

معنی ضرب المثل ” همان آش و همان کاسه ” + داستان

همان آش و همان کاسه

این ضرب‌المثل زمانی به کار می‌رود که شرایط یا اوضاع، دقیقاً مانند گذشته است و هیچ تغییر یا بهبودی رخ نداده است. انگار همه چیز در همان وضعیت قبلی خود گیر کرده و هیچ چیز تازه‌ای به وجود نیامده است. در صورت علاقه‌مندی، مطلب معنی ضرب المثل ” دسته گل به آب دادن ” + […]

معنی ضرب المثل ” خاموشی با سلامت به از گفتن با ملامت “

معنی خاموشی با سلامت به از گفتن با ملامت

این ضرب‌المثل پند ارزشمندی درباره اهمیت سکوت و زمان‌مندی در حرف زدن به ما می‌دهد. مفهوم اصلی آن این است که گاهی بهترین کار، سکوت کردن است؛ حتی اگر حرف درستی برای گفتن داشته باشیم. این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” با یک دست نمی شود دو تا هندوانه برداشت […]

معنی ضرب المثل ” عاقل نکند تکیه به دیوار شکسته “

ضرب المثل عاقل نکند تکیه به دیوار شکسته

این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که نباید به افراد یا چیزهای غیرقابل اعتماد تکیه کنیم. همان‌طور که یک انسان خردمند هرگز برای استراحت به دیواری که نشست دارد و ممکن است هر لحظه فرو بریزد، تکیه نمی‌دهد، در زندگی واقعی هم نباید امور مهم خود را به دست کسانی بسپاریم که مسئولیت‌پذیر نیستند یا […]