معنی ضرب المثل ” سر و گوش آب دادن “
حتماً برای شما هم پیش آمده که کسی با حرفها یا حرکاتش، به طور غیرمستقیم میخواهد چیزی را به شما بفهماند یا از موضوعی به آرامی خبردارتان کند. در زبان فارسی، برای توصیف این حالت از ضربالمثل “سر و گوش آب دادن” استفاده میکنیم. برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” خواب زن […]
معنی ضرب المثل ” دیواری از دیوار من کوتاهتر گیر نیاوردی “
این ضربالمثل موقعی به کار میرود که میخواهیم بگوییم کسی که باید در یک کار خطا یا اشتباهی را پاسخ دهد، از ما مقصرتر یا گناهکارتر است. در واقع، آن شخص وضعش از ما بدتر است. داستان پشت این مثل این است: فرض کنید دو همسایه خانههای کنار هم دارند و دیوار بین ملکشان خراب […]
معنی ضرب المثل ” انگور خوب نصیب شغال میشه “
این ضربالمثل برای مواقعی به کار میرود که چیز خوب و ارزشمندی، به دست کسی بیفتد که قدر آن را نمیداند یا شایستگی داشتنش را ندارد. این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” بی خبری خوش خبری “. در اینجا میتوانید اطلاعات کاملتری درباره معنی ضرب المثل ” هر چه دیدی […]
معنی ضرب المثل ” تو که لالایی بلدی پس چرا خوابت نمیبره “
این ضربالمثل در موقعیتهایی به کار میرود که شخصی در گفتار، ادعای توانایی و مهارت زیادی دارد، اما در عمل نمیتواند از این مهارت برای حل مشکلات خودش استفاده کند. مثلاً فرض کنید کسی به دیگران مشاوره مالی عالی میدهد، اما خودش همیشه بدهکار است. در این شرایط میگوییم: “تو که لالایی بلدی، پس چرا […]
معنی ضرب المثل ” آرزو بر جوانان عیب نیست ” + توضیح
این ضرب المثل زیبا میگوید که داشتن آرزو و هدفهای بزرگ در دوران جوانی، نه تنها بد نیست، بلکه امری بسیار طبیعی و پسندیده است. جوانی، فصل رویاها و انرژی بیپایان است. در این سن، انسان توانایی و اشتیاق زیادی برای رسیدن به قلههای موفقیت دارد و دلیلی ندارد که خود را از خیالپردازی و […]
معنی ضرب المثل ” آبی از او گرم نمیشه “
این ضربالمثل در مورد افرادی به کار میرود که در شرایط سخت و بحرانی، خونسردی و آرامش خود را حفظ میکنند و به راحتی از کوره در نمیروند. وقتی میگوییم “آبی از او گرم نمیشود”، منظور این است که آن شخص آنقدر آرام و صبور است که حتی اگر آب هم روی او ریخته شود، […]
معنی ضرب المثل ” آب نمی بینه و گرنه شناگر قابلیه “
این ضربالمثل درباره کسی به کار میرود که استعداد و توانایی زیادی دارد، اما فرصت یا شرایط لازم برای نشان دادن آن را ندارد. مقاله معنی ضرب المثل ” گاو پیشونی سفید “ حاوی اطلاعات جامعی است. در صورت علاقهمندی، مطلب معنی ضرب المثل ” مثل خر در گل ماندن “ را از دست ندهید. […]
معنی ضرب المثل ” گندم از گندم بروید جو ز جو “
همانطور که یک کشاورز از دانهای که میکارد، همان را برداشت میکند، ما نیز نتیجهی کارهای خود را میبینیم. اگر گندم بکاری، گندم درو میکنی و اگر جو بکاری، جو برداشت خواهی کرد. این حکایت زیبا به ما یادآوری میکند که در زندگی، هر عملی نتیجهای دارد. اگر کار خوب انجام دهی، پاداش آن را […]
معنی ضرب المثل ” آستین نو بخور پلو “
این ضربالمثل برای افرادی به کار میرود که تازه به موفقیت یا جایگاه بالاتری رسیدهاند و رفتار و برخوردشان با اطرافیان تغییر کرده است. این مثل با طنز و کنایه به این افراد یادآوری میکند که گذشته را فراموش نکنند. داستان پشت این ضربالمثل معمولاً اینگونه روایت میشود: فردی فقیر که لباس کهنه و مندرس […]
معنی ضرب المثل ” آنقدر مار خورده تا افعی شده “
این ضربالمثل در مورد کسی به کار میرود که تجربههای بسیار سخت و ناگوار زیادی در زندگی پشت سر گذاشته است. این تجربیات تلخ، باعث شدهاند آن شخص دیگر از هیچ چیز نترسد و در برابر مشکلات بسیار سختگیر و مقاوم شده باشد. در واقع، این مثل میگوید وقتی کسی بارها و بارها با دردسرها […]