امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Crew به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “خدمه” یا Crew معمولاً برای اشاره به گروهی از افراد به کار می‌رود که با هم کار می‌کنند. این گروه معمولاً در محیط‌های کاری مختلف دیده می‌شود:

یک گروه کاری در بیرون مدرسه ما حاضر شد.
تیم امداد به محل حادثه اعزام شد.
ند قصد دارد یک رستوران جدید باز کند، اما قبل از آن باید یک تیم تازه از کارکنان را برای آنجا استخدام کند.
باب در محل کارش با یک گروه بسیار خوب همکاری می‌کند.
تیم‌های خبری در رویدادهای مهم حاضر می‌شوند و اخبار را از همان محل پوشش می‌دهند.
ملوانی که روی یک کشتی بزرگ کار می‌کند، عضوی از خدمه آن کشتی محسوب می‌شود.
خدمه پرواز قبل از مسافران، وارد هواپیما می‌شوند.
خلبانان و مهمانداران، اعضای اصلی خدمه پرواز هستند.
گروه‌های فیلم‌سازی به نقاط مختلف دنیا سفر می‌کنند تا فیلم‌های خود را در لوکیشن‌های واقعی بسازند.

 

علاوه بر این‌ها، کلمه “Crew” در ترکیب‌های دیگری هم استفاده می‌شود:

مدل موی “Crew cut” نوعی آرایش موی بسیار کوتاه است که بین بعضی از آقایان رواج دارد.
او یک پلیور با یقه گرد (Crew neck) پوشیده است.

 

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را ببینید که با حرف A آغاز می‌شوند، به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ ترتیب الفبایی مراجعه کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *