امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Fluent به فارسی با مثالهای کاربردی

تسلط داشتن در یک مهارت، یعنی بتوانی آن را به راحتی و بدون مشکل انجام دهی. این واژه بیشتر برای توانایی در صحبت کردن به یک زبان به کار می‌رود.

بیشتر شاگردانم دوست دارند در انگلیسی کاملاً مسلط باشند.
آیا تو در انگلیسی تسلط داری؟
یک نفر چطور می‌تواند در یک زبان، تسلط پیدا کند؟
مسلط شدن به انگلیسی، چندین سال زمان می‌برد.
ای کاش به زبان آلمانی مسلط بودم.
مسلط شدن به زبان چینی، مدت زمان بسیار زیادی طول می‌کشد. بعید است یک فرد بزرگسال که تازه شروع به یادگیری چینی کند، هرگز بتواند به طور کامل و روان به آن زبان صحبت کند.

 
کلمه‌ی «روان» (fluently) یک قید است:

آیا دوست داری انگلیسی را روان صحبت کنی؟
معمولاً برای اینکه کسی بتواند زبانی را روان صحبت کند، باید در کشوری زندگی کند که مردمش به آن زبان حرف می‌زنند.
کلاس‌های اسپانیایی در دبیرستان به تنهایی برای روان صحبت کردن کافی نیستند.

 
کلمه‌ی «تسلط» (fluency) یک اسم است:

ممکن است سال‌ها درس خواندن و تمرین کردن لازم باشد تا یک نفر به تسلط در یک زبان برسد.
تسلط به زبان فرانسه برای کسی که می‌خواهد در زمینه‌ی هنر یا پزشکی کار کند، مفید است.
رسیدن به تسلط در زبان لاتین بسیار سخت است، چون به جز زبان‌شناسان و کشیشان، افراد بسیار کمی هستند که به این زبان صحبت می‌کنند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.
 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *