امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه Guess به فارسی با مثالهای کاربردی

گاهی وقتی پاسخ سوالی را نمی‌دانیم یا اطلاعات کافی نداریم، می‌توانیم حدس بزنیم. در اینجا چند مثال از کاربرد کلمه «حدس» به عنوان فعل آورده شده است:

تیلور جواب سوالات امتحان را بلد نبود، پس شروع به حدس زدن کرد.
پزشک گمان می‌برد که درد معده بیمارش به خاطر استرس باشد.
معلم به ما گفت که اگر جوابی را نمی‌دانیم، اشکالی ندارد حدس بزنیم.
می‌توانی سن مرا حدس بزنی؟

 
در ادامه، نمونه‌هایی از کاربرد «حدس» به عنوان اسم می‌آید:

این وسیله چقدر وزن دارد؟ حدس تو چیست؟
این فقط یک گمان است، ولی فکر می‌کنم گلوریا باردار باشد.
مردم زیاد در مورد کوین حدس و گمان می‌زنند. آیا شغلش را از دست خواهد داد؟ (کلمه «guessing» در این جمله به صورت مصدر به کار رفته است.)
تام فکر می‌کرد صداهای عجیب خانه از سمت شیروانی می‌آید. این حدس خوبی بود چون یک خانواده سنجاب آنجا پیدا کرد.

 
در گفتگوهای روزمره، بسیاری از افراد از عبارت «حدس می‌زنم» استفاده می‌کنند. گاهی این عبارت نشان می‌دهد که فرد مطمئن نیست، گاهی نشان از بی‌اهمیتی می‌دهد و گاهی هم فقط یک عبارت معمولی بدون بار معنایی خاص است:

خوب، حدس می‌زنم بتوانی این آخر هفته اینجا بمانی.
به نظرم امروز باران خواهد آمد.
سرپرست ما از ما نظر خواست، ولی فکر کنم مهم نبود چون در نهایت هر کاری خودش بخواهد انجام می‌دهد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ «کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ «کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.
 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *