بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Next به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه “بعدی” معمولاً برای اشاره به چیزی یا کسی به کار میرود که در یک ترتیب یا دنباله قرار دارد. یعنی چیزی که پس از چیز دیگری میآید یا در آینده نزدیک در دسترس خواهد بود.
مثالها:
– چهارشنبه آینده، مورخ ۲۲ آوریل، شما را میبینم. (منظور چهارشنبه آینده است، نه همین چهارشنبه که ۱۵ آوریل است.)
– ماه بعد، ماه مه خواهد بود. (چون الان در ماه آوریل هستیم.)
– برای سال آینده برنامه داریم به مکزیک سفر کنیم. (سال ۲۰۱۶)
– مرسوله ما باید تا فردا برسد. (یعنی در طول ۲۴ ساعت آینده)
– وقتی آن هواپیما پرواز کرد، نوبت هواپیمای ماست که برای پرواز آماده شود.
– در درس آینده، روش ساختن زمان حال را یاد خواهید گرفت.
—
وقتی در آمریکا زندگی کنید، کلمه “بعدی” را زیاد در مغازهها، رستورانها، ادارات دولتی و جاهای مشابه میشنوید. معمولاً وقتی نوبت خدماترسانی به افراد میرسد از این کلمه استفاده میشود.
مثالها:
– نفر بعدی کیه؟
– میتونم به نفر بعدی کمک کنم.
– من خدماتم رو به نفر بعدی ارائه میدم.
– لطفاً نفر بعدی که در صف است به پنجره نزدیک شود.
—
از کلمه “بعدی” برای صحبت درباره برنامههای آینده نیز استفاده میشود:
مثالها:
– بعد از این میخواهی چه کار کنی؟
– قدم بعدیات چیست؟
– این کار را بعداً انجام خواهیم داد.
—
اگر کسی در خانه یا آپارتمان کناری شما زندگی کند، به او “همسایه بغلدستی” یا “همسایه کناری” میگوییم:
مثالها:
– چه کسی در خانه کناری زندگی میکند؟
– آیا با همسایههای کناریتان آشنا هستید؟
– برو خانه کناری و بپرس آیا همسایهمان میتواند کمی تخممرغ به ما قرض بدهد.
—
عبارت “کنار” نیز یک حرف اضافه است و به معنی “در مجاورت” یا “در پهلو” است.
مثالها:
– چه کسی کنار شما زندگی میکند؟
– دوچرخه کنار گاراژ است.
– کنار هم بایستید تا ازتان عکس بگیرم.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهٔ واژههای انگلیسی که با حرف A آغاز میشوند را ببینید، به صفحهٔ «کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، میتوانید به صفحهٔ «کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا» مراجعه کنید.