میگویند: “دیگ به دیگ میگوید روت سیاه.” این ضربالمثل موقعی به کار میرود که دو نفر هر دو در یک مشکل یا ایراد مشترک هستند، اما یکی دیگری را به خاطر همان مشکل سرزنش میکند. در واقع، هر دو طرف یک عیب یا نقص را دارند، اما متوجه آن در خودشان نیستند و فقط دیگری را مقصر میدانند.
در این مقاله معنی ضرب المثل ” کس نخارد پشت من جز ناخن انگشت من “ اطلاعات مفیدی آمده است.
مثلاً وقتی دو نفر که هر دو در انجام کاری کوتاهی کردهاند، شروع به سرزنش یکدیگر میکنند، این جمله را به کار میبریم. این مثل به ما یادآوری میکند که پیش از قضاوت در مورد دیگران، بهتر است ابتدا به خودمان نگاه کنیم و عیبهای خود را ببینیم.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” مثل بید لرزیدن “ به شما کمک خواهد کرد.
مقاله معنی ضرب المثل ” آفتابه لگن هفت دست، شام و ناهار هیچی “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.
برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” دیر و زود داره ولی سوخت و سوز نداره “ مراجعه کنید.
توصیه میکنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” جواب ابلهان خاموشی است “ را مطالعه کنید.
برای اطلاعات بیشتر، به مقاله معنی ضرب المثل ” چوب خدا صدا نداره “ مراجعه کنید.
در این نوشته، شما با مفهوم و معنای واقعی این ضربالمثل کهن و اصیل ایرانی آشنا خواهید شد. با ما در مدیر تولز همراه باشید.
معنی ضرب المثل دیگ به دیگ میگه روت سیاه چیست؟
1- یعنی کسی که خودش مشکل یا نقصی دارد، همان مشکل را در دیگران میبیند و آن را فریاد میزند، در حالی که از عیبهای خودش غافل است.
2- این ضربالمثل را از زبان دیگ بیان کردهاند چون دیگ معمولاً سیاه است و این تشبیه کمک میکند مفهوم بهتر درک شود.
3- منظور از “دیگِ رو سیاه” فردی است که چشماش را روی عیبهای خودش بسته و همیشه به دنبال ایرادگیری از دیگران است.
4- این اصطلاح را درباره کسی به کار میبرند که عیب دیگران را — که شبیه عیب خودش است — برملا میکند تا عیب خود را پنهان کند.
5- این ضربالمثل معمولاً به افرادی گفته میشود که دیگران را به خاطر عیبهایشان مسخره میکنند.
6- معمولاً این مثل را برای کسانی استفاده میکنند که با بزرگنمایی عیب دیگران، سعی دارند همان عیب را در خودشان بپوشانند.
برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” یک بز گر گله را گرگین می کند “ سری سر بزنید.
در این مقاله معنی ضرب المثل ” ماست مالی کردن “ اطلاعات مفیدی آمده است.
این ضرب المثل به انگلیسی
دیگ به دیگ میگه روت سیاه
اطلاعات جامعتری در مورد این موضوع را در معنی ضرب المثل ” سلام گرگ بی طمع نیست “ پیدا کنید.