امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Religion به فارسی با مثالهای کاربردی

دین مجموعه‌ای از باورهای منظم درباره جهان، طبیعت و جایگاه انسان در این جهان است. برای کسانی که زندگی پرتنشی دارند، آرامش به ارمغان می‌آورد و راهی است برای گردهمایی افراد و ایجاد حس اجتماعی.

در ادامه، چند نمونه از نحوه استفاده از کلمه «دین» در جمله و پرسش را می‌بینید:

دین فرناندو برایش بسیار اهمیت دارد.
او نسبت به دین خود سختگیر است.
مسخره کردن دین دیگران کار درستی نیست.
دین شما چیست؟ (اما در پرسیدن این سوال محتاط باشید، چون دین برای بعضی افراد مسئله‌ای کاملاً شخصی است.)
آیا پیرو دین خاصی هستید؟
بعضی کارها ممکن است برخلاف دین یک فرد باشد.
من نمی‌توانم این کار را انجام دهم، چون با دین من در تضاد است.
در ایالات متحده، متمم دوم قانون اساسی این کشور، از حق مردم برای انجام اعمال دینی محافظت می‌کند.
آزادی دین در اینجا یک ارزش مهم محسوب می‌شود.
متمم دوم همچنین آزادی از دین را نیز به رسمیت می‌شناسد. (یعنی شما مجبور نیستید حتماً دینی داشته باشید.)

 

کلمه «مذهبی» یک صفت است.

ماریا فرد بسیار مذهبی است.
تمام خانواده او مذهبی هستند.
در مدارس کاتولیک، آموزش مسائل مذهبی بخشی از برنامه روزانه مدرسه است.
معمولاً در مراسم خاکسپاری، یک آیین مذهبی قبل از دفن انجام می‌شود.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست کامل واژه‌هایی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحه‌ی «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیرتولز، می‌توانید به صفحه‌ی «واژه‌های متداول انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر اساس حروف الفبا» مراجعه کنید.
 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *