این ضربالمثل ساده ولی پرمعنی است. وقتی میگوییم “باباش چی بود که بچهاش باشه”، در واقع داریم به این نکته اشاره میکنیم که یک نفر دقیقاً شبیه پدرش رفتار میکند.
در این مقاله معنی ضرب المثل ” تو که لالایی بلدی پس چرا خوابت نمیبره “ اطلاعات مفیدی آمده است.
در این مقاله معنی ضرب المثل ” در دیزی باز است حیای گربه کجاست “ اطلاعات مفیدی آمده است.
مقاله معنی ضرب المثل ” آبی از او گرم نمیشه “ حاوی اطلاعات جامعی است.
اگر به این موضوع علاقه دارید، معنی ضرب المثل ” آبشان از یک جوی نمی رود ” + داستان را از دست ندهید.
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” از خر شیطان پیاده شدن “.
معمولاً از این جمله در موقعیتهایی استفاده میشود که:
* یک فرد کار بد یا اشتباهی انجام دهد که دقیقاً شبیه رفتارهای پدرش است.
* ویژگیهای اخلاقی، عادتها یا حتی شغل شخص، کاملاً از پدرش به ارث رسیده باشد.
* بخواهند بگویند این شباهت آنقدر زیاد است که جای هیچ شگفتی نیست.
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” آرزو بر جوانان عیب نیست ” + توضیح ادامه دهید.
در اصل، این مثل تأکید میکند که فرزندان، اغلب راه و رسم زندگی و خصوصیات پدران خود را ادامه میدهند. این شباهت میتواند در جنبههای خوب یا بد زندگی باشد.
در این نوشته، شما با مفهوم و معنای واقعی این ضربالمثل کهن ایرانی آشنا خواهید شد. همراه ما در مدیر تولز بمانید.
معنی باباش چی بود که بچهاش باشه چیست؟
پسر کو ندارد نشان از پدر
۱- یعنی اگر پدرش در جوانی آدم آرام و قابل اعتمادی نبوده، چطور میتوانی از پسرش انتظار داشته باشی که رفتاری بهتر داشته باشد؟
۲- معمولاً وقتی از این ضربالمثل استفاده میکنند که میخواهند از یک جوان شرور و بیقرار گله کنند؛ کسی که خود پدرش هم در جوانی اخلاق مشابهی داشته و جای تعجب نیست که پسرش شبیه او شده است.
۳- یعنی از این بچه نباید توقع آدم مرتب و منظمی داشته باشی؛ چون پدرش هم دقیقاً همین طور بود.
۴- این ضربالمثل را بیشتر بزرگترها و کسانی میگویند که سالهای زیادی زندگی کردهاند و دوره کودکی و جوانی اطرافیان را دیدهاند. وقتی بچهای شلوغ و بازیگوش میبینند، به دیگران که از گذشته خبر ندارند یادآوری میکنند که زیاد خودتان را برای تربیت او خسته نکنید… خلاصه که دستکمی از پدرش ندارد!
۵- این جمله معمولاً برای پدر و پسری به کار میرود که باعث ناراحتی دیگران شدهاند؛ به ویژه وقتی پسر راه نادرست پدر را ادامه میدهد.