معنی کلمه Wipe به فارسی با چند مثال

بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم

ترجمه کلمه Wipe به فارسی با مثالهای کاربردی

برای پاک کردن چیزی از کلمه wipe استفاده می‌شود. این واژه معمولاً برای تمیز کردن سطوح یا چیزهایی که کثیف شده‌اند یا روی آن‌ها آثار آلودگی وجود دارد به کار می‌رود؛ مثل میز، ماشین، دست‌ها، صورت افراد و موارد مشابه.

ساده	گذشته	فعل ماضی
wipe پاک کردن	wiped پاک کرد	wiped پاک کرده

جان بعد از درست کردن ماشینش، دست‌هایش را روی یک حوله پاک کرد.
لطفاً این میز را با آب و صابون تمیز کن.
تانیا با شلنگ، گل‌ولای روی ماشینش را پاک کرد.
ماشین برف‌روب در حال تمیز کردن برف‌های خیابان است.
سرایدار مدرسه، گِل‌هایی که بچه‌ها با پایشان به داخل آورده بودند را پاک کرد.
هنگام غذا خوردن، دهانت را با آستینت پاک نکن! از دستمال استفاده کن.
قبل از وارد شدن به خانه، پاهات را پاک کن.
برف‌پاک‌کن‌ها، آب را از روی شیشه جلوی ماشین پاک می‌کنند.

وقتی چیزی کاملاً ناپدید می‌شود یا یک حادثه رخ می‌دهد، معمولاً عبارت “wipe out” را با هم می‌شنویم:

بعد از اینکه دان شغلش را از دست داد، تمام پس‌اندازش را خالی کرد تا بتواند قبض‌هایش را پرداخت کند.
یک نیروی نظامی بسیار قوی، تمام ارتش‌های دشمن را نابود کرد.
دیروز وقتی به سمت محل کار رانندگی می‌کردم، تصادف کردم و به یک درخت برخوردم.

توجه: آهنگ “Wipe Out” توسط گروه Surfaris در دهه ۱۹۶۰ یک اثر بسیار موفق بود و هنوز هم امروزه زیاد پخش می‌شود.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی مدیر تولز، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.