همه چیز درباره معنی و کاربرد اصطلاح “پنبه از گوش درآوردن”
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” سکوت علامت رضاست “.
این ضربالمثل بین ما ایرانیها خیلی رایج است. وقتی میگوییم کسی “پنبه از گوشش درآورده”، منظورمان این است که آن شخص قبلاً چیزی را میدانسته یا متوجه شده بوده، اما طوری رفتار میکرده که انگار هیچ چیز نمیداند یا نشنیده است.
مثلاً فرض کنید دوستتان هفته پیش به شما گفته که امتحان لغت دارد، اما امروز میگوید “آهان! یادم رفت بخوانم، اصلاً نمیدانستم امتحان داریم!”. در این حالت شما به او میگویید: “پنبه از گوشت دربیار! خودت میدانی که بهت گفتم.”
این اصطلاح معمولاً در موقعیتهایی به کار میرود که:
– کسی خود را به نادانی میزند.
– حرفی که قبلاً زده شده را انکار میکند.
– یا طوری رفتار میکند که انگار برای اولین بار است موضوع را میشنود.
ریشه این اصطلاح به این موضوع برمیگردد که در گذشته برای جلوگیری از شنیدن صدا، داخل گوش پنبه میگذاشتند. بنابراین “درآوردن پنبه از گوش” کنایه از این است که شخص دیگر نمیخواهد به ندیدن و نشنیدن بزند و حالا باید حقیقت را قبول کند.
توصیه میشود به مطالعه مقاله معنی ضرب المثل ” نابینا به کار خویش بیناست “ ادامه دهید.
در این بخش به توضیح و درک معنای این ضربالمثل مشهور فارسی میپردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.
این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه معنی ضرب المثل ” آن چه بر خود نمی پسندی بر دیگران هم نپسند “.
برای یادگیری پیشرفته، به معنی ضرب المثل ” هر کی در پی کلاغ رود، در خرابه منزل کند “ مراجعه کنید.
پنبه از گوش درآوردن کنایه از چیست؟
۱- این کنایه به ما یادآوری میکند که باید با دقت به اطراف گوش دهیم و از خواب غفلت بیدار شویم.
مقاله معنی ضرب المثل ” دل به دل راه دارد “ منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.
توصیه میکنیم حتماً مقاله معنی ضرب المثل ” از نوكیسه قرض مكن، قرض كردی خرج نكن “ را مطالعه کنید.
۲- وقتی میگوییم کسی “پنبه در گوشش کرده”، یعنی عمداً نمیخواهد حرف دیگران را بشنود، حتی اگر این حرفها به نفعش باشد و بخواهند او را آگاه کنند. پس این کار نشاندهنده بیتوجهی عمدی به اتفاقات اطراف است.
برای گسترش دانش خود، به مقاله معنی ضرب المثل ” نو که اومد به بازار، کهنه میشه دل آزار “ سر بزنید.
برای گسترش دانش خود، مقاله معنی ضرب المثل ” آب دریا به دهن سگ نجس نمی شود “ را مطالعه کنید.
۳- اگر کسی افکار نادرست و خیالی داشته باشد و با سادهلوحی هر حرفی را باور کند، افراد دلسوز سعی میکنند با دلیل و منطق، او را از عاقبت کارش آگاه کنند و از راه اشتباه بازدارند.
اما اگر این شخص به حرفهای مفید و تجربههای دیگران گوش ندهد و لجبازی کند، به او میگویند: “پنبه را از گوشت دربیاور و یک بار هم که شده حرف ما را گوش بده، وگرنه بعداً پشیمان میشوی!”
نکته: کسی که به حرف دیگران گوش نمیدهد، واقعاً پنبه در گوشش نگذاشته است! بلکه منظور از “پنبه در گوش”، هر چیزی است که انسان را از شنیدن حرف حق بازمیدارد. این مانع ممکن است نادانی باشد، یا بیتوجهی، یا لجبازی و چیزهای دیگر.
برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” فیلش یاد هندوستان کرده ” + انشا سری سر بزنید.
برای مطالعه بیشتر، به معنی ضرب المثل ” با یک تیر دو نشون زدن ” + داستان سری سر بزنید.
اگر سوالاتی دارید، مقاله معنی ضرب المثل ” از هرچی بدم اومد، سرم اومد “ به شما کمک خواهد کرد.
بیشتر بخوانید: ضربالمثلهایی با گوش
اختصاصی-مدیر تولز
در این مقاله معنی ضرب المثل ” در ناامیدی بسی امید است “ اطلاعات مفیدی آمده است.